Анико Фюр и Дьёрдь Фекете соответствуют звезде Исауры.

С начала года актриса Анико Фюр ведет переписку со своим мужем Дьёрдь Фекете. Пара недавно вернулась домой из Рио-де-Жанейро, где они смогли своими глазами убедиться, насколько популярен в Бразилии классический роман Ференца Мольнара «Уличные мальчики Пала». Они оценили возможность презентации поставленного по нему мюзикла с большим успехом в Бразилии, и упомянутая мировая звезда теленовелл, десятилетиями работающая в качестве продюсера и даже время от времени в качестве члена различных комитетов по культуре, пытается помочь их с этим.

Муж Анико Фюр до 1993 года руководил офисом бывшего венгерского торгового отделения в Рио. Так он познакомился с Луселией и помог Венгерскому телевидению взять с ней интервью. С 1986 года артист приобрел огромную базу поклонников в нашей стране.

– Я, конечно, тоже смотрела сериал, но Луселия значит для меня гораздо больше, чем Изаура. Дома за его дальнейшей карьерой не следили внимательно, хотя с тех пор он перерос эту роль. экономист рассказал нашей газете. – Он стал известным продюсером и — после того, как его фильмы, в том числе «Исаура», были представлены во многих странах — он приобрел отличные контакты, в том числе в Китае, где он также работал в нескольких совместных проектах. Кроме того, он продолжает играть в сериалах, остается великим защитником окружающей среды, а во время последней смены правительства стал членом комитета по культуре.. К тому времени, когда ему исполнилось 66 лет, он намного превзошел тот образ, который сложился у него дома. Что мне особенно запомнилось, так это то, что в связи с Экологической конференцией в Рио-де-Жанейро в 1992 году он попросил всемирно известного немецкого кинорежиссера Вернера Херцога поставить «Сон в летнюю ночь» в условиях Амазонки. Ребята с улицы Пала заслуживают такого качественного шоу!

После своего назначения Дьёрдь дважды делал доклады Луселии, последний раз в 2007 году в Рио. Подробности об этом тогда же опубликовали на телеканале ТВ2. В начале года они снова начали переписываться по поводу того, примет ли бразильская звезда участие в проекте, который принесет венгерскому мюзиклу успех в его стране.

Анико Фюр и ее муж переписываются с королевой мыльных опер Исаурой: они к этому готовятся — видео

– Он имеет большое влияние в Бразилии, поэтому я обратился к нему. В то же время я отправил ему отрывок одной из музыкальных тем спектакля, из которого видно, что за последние годы его посмотрели 20 миллионов человек, то есть «два венгра». Я написал, что мы хотели бы организовать шоу Pál Street Boys в каком-нибудь театре Рио или Сан-Паулу. Поскольку он присутствует в местной культурной жизни, я обратился к нему за помощью. Мы уже обменялись несколькими письмами, очень прямыми и честными по тону. Вы, наверное, помните меня, вы обычно начинаете свой ответ с «Дорогой Джордж», что, конечно, больше, чем обычно в Бразилии! Дошло до того, что я описал ему особенности изделия, а он пообещал оценить возможности и порекомендовать специалистов, с которыми мне следует проконсультироваться в этом вопросе. — сказал Джордж. Большим желанием бывшего дипломата является постановка спектакля с участием венгерских актеров.

– Пока меня питает вера, а дальше посмотрим, что получится. Я считаю, что пьеса, которая с большим успехом была показана в Вигсзинхазе в Бразилии, также может иметь успех, потому что роман является обязательной или рекомендуемой литературой во многих учебных заведениях. Пользуется большим уважением и венгерский переводчик романа Пал Ронаи, умерший в 1990-х годах, в переводе которого «Уличные мальчики Пала» впервые появились в 1952 году. С тех пор она переиздавалась более 80 раз. Таким образом, Ференц Мольнар является не только нашим национальным достоянием, но и хорошо известен в стране Самба. Например, мне удалось купить экземпляр произведения сразу в первом же книжном магазине. Театрализованную версию несколько раз ставили в Рио, но с детьми. Тем не менее, я думаю, что группа из 00 молодых актеров, музыкальный динамизм и хореография, как в Венгрии, были бы настоящим делом. Было бы неплохо послать для этого венгерского режиссера или даже целую съемочную группу. Надеемся, что это осуществится!

Актриса и ее муж наконец посетили три местных театра Рио, где также смогли пообщаться с профессионалами. Они должны были встретиться с Луселией Сантос, но в итоге актрисе пришлось поехать на церемонию награждения на Амазонку.

– Я уверен, что вскоре нам удастся договориться о личной встрече, ведь у Анико с Луселией, помимо планов театра, может быть еще и общая тема, например, защита окружающей среды. Что касается презентации «Уличных мальчиков Пала», то официального приглашения мы не получили, но композитор спектакля Ласло Дес с самого начала поддержал эту идею. Таких точек соприкосновения между двумя странами, как эта работа, немного. И я, много лет проживший за границей, считаю своим долгом обратить на это внимание. — сказал Дьёрдь Фекете.